美媒赤色黎明后好莱坞电影不再让中国当反派了,好莱坞华人反派形象

来源:环球时报

美国《华尔街日报》2月5日文章,原题:中国日益增长的影响力如何引导好莱坞寻找新反派2008年,米高梅电影公司迫切需要一些令人熟悉的东西。该公司正极力避免破产,高管们检索其旧电影库以确定能翻拍什么。很快一部影片浮出水面:描述苏军入侵美国的1984年热映电影《赤色黎明》。那么,“谁是反派?”该翻拍片的编剧之一帕斯莫尔问米高梅公司的高管。有一个显而易见的答案:中国。

但在此后的多年内,该翻拍片从概念到最终制作完成的过程,都一直被引述为好莱坞与其最重要外国市场——中国——之间的关系转折点。

米高梅公司起初计划在动摇美国经济信心的2008年经济衰退后发行新翻拍的《赤色黎明》。另一方面,中国刚刚在北京举办的夏奥会上招待来自全世界的客人。中国制造商开始在美国投资建厂。皮尤研究中心2010年的民调结果显示,约47%的美国受访者表示中国与日俱增的经济实力对美国不利。

帕斯莫尔开始构思中国对美国发动一场袭击的剧本。但在从帕斯莫尔被告知将中国塑造成反派的那一刻,到该片做好放映准备之间的两年多时间内,情况发生了变化。就在该片于2009年底杀青后不久,好莱坞大片《阿凡达》在中国市场的票房超过2亿美元,并使好莱坞意识到中国巨大的经济潜力。趋势显而易见:中国市场票房蒸蒸日上的同时,美国市场票房停滞不前。

到2010年年中该片完成剪辑时,没有好莱坞高管愿意触碰一部将其最重要新客户塑造为反派的电影。倘若米高梅公司自己发行这部电影,哪怕只在美国上映,中国也能进行报复:拒绝在其市场放映该公司更有利可图的007系列电影。对制片方来说,这意味着唯一的解决方案是彻底改头换面:将片中的反派换成其他国家。

改版后的新版《赤色黎明》被一家在中国没有业务的小公司收购,并于2012年11月上映。尽管在美国的4500万美元票房并不足以收回该片预算,但这意味着米高梅公司避免了其更卖座大片被赶出中国市场。事实证明,该片对好莱坞产生了更深远的影响。此后,好莱坞没有再制作任何一部将中国塑造成反派的电影。(作者埃里希·舒瓦泽尔,丁雨晴译)

美媒赤色黎明后好莱坞电影不再让中国当反派了,好莱坞华人反派形象

《赤色黎明》

《赤色黎明》百度网盘高清资源免费在线观看

链接: https://pan.baidu.com/s/17H9C_rqXXPAecfOt5Wrolg 提取码: a95i 

《赤色黎明》根据米高梅1984年的一部同名动作片改编,讲述朝鲜人民军入侵美国小镇,几个美国青少年凭借一己之力击败了“敌人”的故事。这部影片本来应该是米高梅发行的,但他们不愿再碰这块烫手山芋,现在这部影片由FilmDistrict公司发行,属于动作枪战片,同时富有科幻色彩,又名《赤色黎明》。

美媒赤色黎明后好莱坞电影不再让中国当反派了,好莱坞华人反派形象

美国去年一部丑化中国的电影是什么呀?(非2012)

《赤色黎明》
《赤色黎明》讲述的是:未来的某一天,美国深陷金融危机不能自拔,中国军队以“修补美国经济”及“我们是来帮忙”的名义入侵美国,最终被一群美国青少年打败。由于整部影片充满“杀死中国人”的对白以及各种丑化中国形象的镜头,很多华人感到非常气愤。影片包括大量“妖魔化”中国的镜头:全副武装的解放军及中国装甲车在美国街头巡逻,士兵们手持AK-47步枪,佩戴五星红旗袖章,到处张贴政治宣传海报;被占领的小镇上空飘扬着“八一”军旗,街道两旁悬挂着横幅和标语。此外,“八一”军徽还被印在类似纳粹旗帜的长条旗上,解放军成了纳粹同伙。

上一篇:女销售原来靠这样卖房(楼盘置业顾问提成大概多少)
下一篇:萧峰为何杀阿朱,萧峰错杀阿朱原文